UMS Forum

Trama:Soul Eater ruota attorno a gli studenti della Shinigami buki Shokunin Senmon (Shibunsen), una scuola professionale per meister e le loro buki ( Armi demoniache che hanno forma umana ). La scuola è stata creata dal Dio della morte che ha anche la funzione di preside,ogni Meister ha un compagno ( in rari casi due), con cui combatte . Lo scopo finale della scuola è mantenere la pace e impedire che sorga un nuovo Kishin ( un meister demoniaco che ha quasi fatto sprofindare questo mondo nel caos) , a tal proposito gli studenti della scuola raccolgono le uova di kishin , che sono le anime umane malvage . Assorbite 99 anime più quella di una strega la buki diventa un arma potente che puo essere usata dallo Shinigami. Ovviamente per far in modo che gli studenti siano in grado di affrontare tale compito Meister e buki frequentano la scuola e le lezioni supplementari.
Durante il loro apprendistato, gli studenti potranno, oltre a frequentare i corsi, poter affrontare le missioni che Shinigami-sensei ordina loro. Quasi sempre si tratta di fronteggiare un nemico per poi poterne mangiare l'anima.

Numero Episodi: 51

Disponibilità: qui la faccenda è complicata, la Panini ha acquistato e sta distribuendo il manga, ma la Square Enix l'ha obbligata a comprare pure l'anime, quindi, direte voi, serie licenziata, ni, ne si ne no, la Panini ha acquistato la serie, questo è vero, ma si è astenuta dal dare certezze sulla sua distribuzione... sta di fatto che con buon occhio e altrettanta astuzia... alcuni lo avevano sottotitolato tutto...

Parere personale: Beh che dire, non è il mio anime/manga preferito, però l'anime mi è piaciuto, non so dire se è fedele al 100% col manga visto che nel bel Paese sono solo al secondo volume... Però promette bene.

Seguivo l'anime con i 3fs e HU fansubs, quando hanno smesso ho smesso anch'io...
appena uscito ho comprato il manga, sono al primo volume, dato che compro online dato che la mia zona per i manga è offline (XD).

Ci sono le differenze:
1 il manga è ecchi
2 Alcune cose vengono cambiate in "normali" (uova di kishin? nel manga sono semplici anime umane!)
3 ricordiamoci che sono i Bones a farlo, quindi qualche "atto di intenti" DEVE esserci.

Il manga è stato molto al centro di discussioni per la traduzione "libertina" da parte della Panini di molti nomi (la scuola in primis, poi Shinigami-sama....) quindi diciamo che fanno più fede le traduzioni dell'anime che quelle del manga, anche se si parla solo di dettagli ^^

Per l'anime diciamo che al momento della sospensione da parte dei due gruppi mi sono ingegnato e come si suol dire "chi cerca trova" XD

bhé francamente sapevo che quei barbari lo stessero traducendo anche, ma nn mi sono ma fidato di loro, la loro politica di usare solo sottotitoli nn mi è mai andata a genio... dalle mie parti si usa dire:" meglio perdere che straperdere".

che dici? nn parlarne!