Hiumi ha scritto:ma infatti io sono contenta che se ne occupi la panini (come per la prima serie) però mi da fastidio il fatto che abbiano deciso di metterlo in streaming coi sub.. sembra fatto apposta per bloccare il fansub (potevano assumermi almeno lavoravo e continuavo a tradurlo X°°°D). Comunque a parte gli scherzi, io spero in una versione DVD anche...
Era quello che volevo dire io prima hai centrato il punto cara XXD
cmq ho visto la prima puntata le traduzioni mi sembrano ...buone anche se su alcuni punti sono perplessa (tipo quel Golosità O.o al posto di gluttony ) dopo per i sottotitoli (il karaoke c'è ma senza traduzione) ce uno sfondo nero sotto le scritte bianke (nn potevano farle belline ? ^^''' ) questo fatto si risolve visualizzando il filmato a schermo intero ^^